

扁肉燕又稱“太平燕”,是長樂的一道著名地方風味小吃,,也是長樂風俗中的喜慶名菜,。長樂人逢年過節(jié),婚喪喜慶,,親友聚別,,必吃“太平燕”,即取其“太平”,、“平安”之吉利,,故“無燕不成宴,,無燕不成年”。肉燕亦由此成為饋贈佳品,,為長樂人包括海外鄉(xiāng)親所衷情,。
燕皮是用精選豬后腿瘦肉,剔去肉筋和骨膜,,切成細條,,用木棰搗成肉泥,徐徐加入用細孔絹篩篩過的薯粉和適量清水,,反復(fù)攪拌,,不斷壓勻,初成硬坯,,然后放在條板上,,軋輾成薄片。敷上一薄層薯粉,,折疊起來,,略干為鮮燕皮。繼續(xù)晾干為干燕皮,,一般包裝久貯一年不壞,。包餡前,用刀切燕皮成約二寸左右方片,,待用,。餡選瘦豬肉和蝦米、荸薺,、紫菜等共剁成醬,,后加少許醬油、蔥白調(diào)味,,取燕皮方片包成小扁,,表如石榴狀,蒸熟即成肉燕,。
長樂人常將“扁肉燕”與去殼鴨蛋相配作菜肴,,因福州話“蛋”叫“卵”,,“鴨卵”音諧“壓亂”“壓浪”,,取“壓”了“亂”、“浪”就會平安之意,,故稱“太平燕”,,“燕”與“宴”同音,又稱“太平宴”,。
長樂的地方風味小吃中,,能夠和鍋邊糊并列舉國無雙的,,只有“太平燕”了,也稱“小長春”,。
無燕不成宴,,無燕不成年。太平燕這東西,,別說是外地人,,就是對現(xiàn)在的一些福州人,不做一點詮釋,,也是搞不清楚的,。要說“太平燕”,那就要先說“燕皮”的來歷,,沒有“燕皮”,,談何“太平燕”?
據(jù)傳,明嘉靖年間,,閩北山區(qū)與江西接壤的浦城縣有位告老還鄉(xiāng)的御史大人,,他家居山區(qū),雖有山珍可享,,但吃多了,,便流于平淡。于是,,那家中的廚師便出了一個新花樣,,取豬腿的瘦肉用木槌打成肉泥,摻上適量的番薯粉,,搟成紙片般薄,,切成三寸見方的小塊,包上肉餡,,做成扁肉(餛飩),,煮熟配以高湯,弄了一碗點心端給主人,。御史大人吃在嘴里只覺得滑嫩清脆,,淳香泌人,連呼“太妙”,,忙問:“這叫什么點心?”那廚師做點心本來是想討主人的歡心,,哪來的名字?好在廚師腦筋能夠急轉(zhuǎn)彎,見碗中的扁肉形同飛燕,,便信口說叫“扁肉燕”,。由此推演,才有了“燕皮”一說,。原先,,這“燕皮”本為大戶人家獨享,,后來,這打燕皮的手藝逐漸傳開流入福州,,燕皮成為商品,,食者日眾,反倒成了福州家喻戶曉,,最負盛名的閩味名吃,。
太平燕也叫“小長春”,那是因為扁肉形似長春花的緣故,,“燕”,、“宴”諧音,太平燕又叫“太平宴”,。那么,,“太平”二字因何而起?原來太平燕里有完整的鴨蛋,在福州話里“鴨蛋”與“壓亂”“壓浪”諧音,,社會生活中的各種“亂”被壓下去了,,福州人去海外謀生眾多,行舟之時“浪”也被壓下去了,,當然也就“太平”了,。逢年過節(jié),婚喪喜慶,,親友聚別,,民間家宴,要取一個“太平”,、“平安”,, 這太平宴是必吃的。