

2017年伊始,,習(xí)近平主席就對瑞士進(jìn)行了國事訪問,,出席了在達(dá)沃斯舉行的世界經(jīng)濟(jì)論壇2017年年會;訪問了聯(lián)合國日內(nèi)瓦總部、世界衛(wèi)生組織,、國際奧林匹克委員會。在瑞士期間,,習(xí)近平發(fā)表了兩篇重要演講《共擔(dān)時代責(zé)任 共促全球發(fā)展》,、《共同構(gòu)建人類命運(yùn)共同體》,闡明了中國在經(jīng)濟(jì)全球化上的態(tài)度,,解讀了“命運(yùn)共同體”的理念,。
演講中,,習(xí)近平多次引用古典名句來表達(dá)自己的思想。這些名句,,通過習(xí)近平的表達(dá),融合了中國主張,、中國方案,,走向了世界,,成為全球化的時代強(qiáng)音。2014年5月,,本報曾以“習(xí)得”為題整理過部分習(xí)近平的名句引用,,分為民本篇、治理篇,、天下篇等,。后續(xù),,本報還編輯出版了《平天下》兩冊圖書,,對中國古典治理智慧和中國古典政治智慧進(jìn)行整理,。
如今,我們再次以“習(xí)得”為主題,,將習(xí)近平的相關(guān)引用系統(tǒng)梳理后,,分為“全球治理”和“中國方案”,分別推出,,以饗讀者,。此為“中國方案”篇,。
積力之所舉,,則無不勝也;
眾智之所為,,則無不成也。
——習(xí)近平在世界經(jīng)濟(jì)論壇2017年年會開幕式上的主旨演講(2017年1月17日)
典出:漢·劉安《淮南子·主術(shù)訓(xùn)》
原文:君人者不下廟堂之上,,而知四海之外者,,因物以識物,因人以知人也,。故積力之所舉,,則無不勝也;眾智之所為,則無不成也,。
釋義:聚集一切力量采取行動,,沒有什么不可以勝利的;集思廣益來做事情,沒有什么不可以成功的,。
解讀:“團(tuán)結(jié)力量大”是很簡單的道理,。這個團(tuán)結(jié)是分兩方面的:一為體力;二為腦力。無論“力”還是“智”都是積聚起來方能成大事,。從管理的角度看,,要做到凝聚人心必須做到兩點(diǎn):第一,要發(fā)掘大家的智慧和力量;第二,,要把這些智慧和力量整合起來,。這是門值得深入研究的學(xué)問,。在國與國之間,這句話也意味著可以求同存異,,團(tuán)結(jié)一致,,從合作共贏中增強(qiáng)自身實(shí)力,以共同面對復(fù)雜多變的國際環(huán)境,。只有攜手努力,、共同擔(dān)當(dāng),同舟共濟(jì),、共渡難關(guān),,才能夠讓世界更美好、讓人民更幸福,。
功以才成,業(yè)由才廣,。
——習(xí)近平在慶祝中國共產(chǎn)黨成立95周年大會上的講話(2016年7月1日)
典出:西晉·陳壽《三國志·蜀書九》
原文:今方掃除強(qiáng)賊,,混一區(qū)夏,功以才成,,業(yè)由才廣,,若舍此不任,防其后患,,是猶備有風(fēng)波而逆廢舟楫,,非長計也。
釋義:功績是憑借才能而成就的,,事業(yè)是由于才能而擴(kuò)展開來的,。
解讀:一個國家想發(fā)展,沒有合適的人去實(shí)踐,,那只能是空想,。沒有人才優(yōu)勢,就不可能有創(chuàng)新優(yōu)勢,、科技優(yōu)勢,、產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢。所以,,如何合理地去運(yùn)用人才,,考驗一個國家執(zhí)政者的能力。
治國理政應(yīng)該牢牢把握住集聚人才的大舉措,。而培養(yǎng)集聚人才,,則需要有識才的眼光、用才的膽識,、容才的雅量,、聚才的良方,,健全集聚人才、發(fā)揮人才作用的體制機(jī)制,,創(chuàng)造人盡其才的政策環(huán)境,。要發(fā)揮好現(xiàn)有人才的作用,同時攬四方之才,,擇天下英才而用之,。要創(chuàng)造條件把科研院所和高等院校這些培養(yǎng)高端人才的地方建設(shè)好。對知識產(chǎn)權(quán)則要加強(qiáng)保護(hù)機(jī)制,,來激發(fā)創(chuàng)新動力,。只有各類人才的創(chuàng)新智慧競相迸發(fā),我國的各領(lǐng)域才能繁榮發(fā)展,。
明者因時而變,,知者隨事而制。
——習(xí)近平在亞洲相互協(xié)作與信任措施會議第四次峰會上的講話(2014年5月21日)
典出:漢·桓寬《鹽鐵論》
原文:明者因時而變,,知者隨世而制,。孔子曰:“麻冕,,禮也,,今也純,儉,,吾從眾,。”故圣人上賢不離古,,順?biāo)锥黄恕?/p>
釋義:聰明的人會根據(jù)時期的不同來改變自己的策略和方法,,智慧的人會伴隨著事物發(fā)展方向的不同來制定相應(yīng)的管理方法。
解讀:這段話的針對性是非常強(qiáng)的,,說的是國家和社會的治理者,,進(jìn)行決策、制定政策的依據(jù)是什么?“明者”,、“知者(即智者)”,,指的都是能夠高明決策的治理者,也就是我們今天常說的各級領(lǐng)導(dǎo)干部,。在改革發(fā)展各項事業(yè)中,,他們是“關(guān)鍵少數(shù)”。他們敢于擔(dān)當(dāng),、科學(xué)決策,,是成功的重要前提;他們因循守舊、不思進(jìn)取,,我們就事倍功半,?!皶r”和“世”,指的就是時勢,、世情,,也就是決策的依據(jù)、政策的根據(jù),,也就是我們常說的“實(shí)事求是”,、“與時俱進(jìn)”。同樣,,在大力提倡創(chuàng)新的今天,,我們也必須清醒認(rèn)識到,只有實(shí)事求是,,才可能真正做到創(chuàng)新,。生活從不眷顧因循守舊、滿足現(xiàn)狀者,,從不等待不思進(jìn)取,、坐享其成者,而是將更多機(jī)遇留給善于和勇于創(chuàng)新的人們,。求實(shí)和創(chuàng)新,高度統(tǒng)一于實(shí)踐,,有求真務(wù)實(shí)的前提,,才有開拓創(chuàng)新的結(jié)果。
履不必同,,期于適足;
治不必同,,期于利民。
——習(xí)近平在中阿合作論壇第六屆部長級會議開幕式上的講話(2014年6月5日)
典出:清·魏源《古微堂·治篇》
原文:江河百源,,一趨于海,,反江河之水而復(fù)歸之山,得乎?履不必同,,期于適足;治不必同,,期于利民。
釋義:鞋子不必相同,,期待的是它能合腳,。治理的方法不必相同,期待的是它能有利于人民,。比喻重要的是要找到一條適合自己的路,。
解讀:什么是治理能力和治理體系的現(xiàn)代化?執(zhí)政黨的大政方針和國家的體制機(jī)制,要根據(jù)什么來評價?應(yīng)該根據(jù)實(shí)踐來評價,。從最頂層的制度來看,,中國道路是歷史的選擇,,中國特色社會主義道路既不是“過去的”,也不是“西化的”,,而是中國“獨(dú)創(chuàng)”的人間正道,。從具體的各項政策來看,實(shí)踐也是最重要的檢驗標(biāo)準(zhǔn),,比如政策執(zhí)行是不是容易到位?政策落地是不是有利于促進(jìn)發(fā)展和改善民生?現(xiàn)在有一些觀點(diǎn),,喜歡簡單地照搬西方發(fā)達(dá)國家的標(biāo)準(zhǔn)來評價、指摘中國的現(xiàn)實(shí),,這是沒有道理的,。我們應(yīng)該承認(rèn),發(fā)展中還存在的問題,,并且應(yīng)該認(rèn)真分析問題,、解決問題。同時我們更需要保持強(qiáng)大的戰(zhàn)略定力,,不畏風(fēng)險所懼,,不為干擾所惑,把改革發(fā)展的每一步走踏實(shí),。
法者,,天下之準(zhǔn)繩也。
——習(xí)近平在和平共處五項原則發(fā)表60周年紀(jì)念大會上的講話(2014年6月28日)
典出:春秋·文子《文子》
原文:夫法者,,天下之準(zhǔn)繩也,,人主之度量也。
釋義:法律,,是天下人做事的共同遵循,,也是統(tǒng)治者裁量是非的根本依據(jù)。
解讀:“無規(guī)矩不成方圓”,,修身如此,,齊家如此,治國如此,,平天下亦是如此,。遵循一成之規(guī),是一個集體賴以存在的基礎(chǔ),,也是集體中個體的基本素質(zhì),。但是法的存在,往往遇上權(quán)力的挑戰(zhàn),。權(quán)力也是人類社會的基本存在,,只要有群體,必然有差異,,差異就是權(quán)力的基礎(chǔ),。但權(quán)力深植于人性,,在人性善惡的兩邊中,權(quán)力常會選擇與惡互為借力,,如果無法得到規(guī)制,,權(quán)力與惡的人性相互作用,就會成為集體權(quán)益的公敵,。
我們在近些年的反腐中可以清晰地看到這一點(diǎn):沒有法律,、規(guī)則的約束,權(quán)力就是一頭出籠的猛獸,。因此,,要把權(quán)力關(guān)進(jìn)法的籠子。
這期間必然經(jīng)歷三個階段:不敢腐,,不能腐,,不想腐。不敢腐即是以猛力擊之,,形成震懾;不能腐即是建章立制,,為長遠(yuǎn)定規(guī)矩;而不想腐即是在權(quán)力擁有者的心中牢固樹立法的準(zhǔn)繩意識。
國不以利為利,,以義為利也,。
——習(xí)近平在韓國國立首爾大學(xué)的演講(2014年7月4日)
典出:《大學(xué)》
原文:孟獻(xiàn)子曰:“畜馬乘,不察于雞豚,。伐冰之家,,不畜牛羊。百乘之家,,不畜聚斂之臣。與其有聚斂之臣,,寧有盜臣,。”此謂國不以利為利,,以義為利也,。
釋義:治理國家不以財富為利,應(yīng)該以仁義為利,。
解讀:“義”與“利”是中國人道德觀里最基本的兩個概念,,一個是道德理性,一個是功利理性,。在傳統(tǒng)儒家看來,,“義”與“利”都是人性的本能,人有逐利的沖動,,同樣會有道德的萌動,,只不過在價值判斷上,,“義”要高于“利”,而且要用“義”來約束和引導(dǎo)“利”的沖動,。
這個觀念在很長一段時間里主導(dǎo)了中國人的國家觀:國家不應(yīng)是一個財富國家,,而是一個文化國家、道德國家?,F(xiàn)在,,中國已經(jīng)成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,“國富”已自不待言,,但隨之而來的貧富差距加大,、環(huán)境污染、城鄉(xiāng)發(fā)展差距等問題也讓我們憂慮:有錢以后到底想干嘛?如果改革開放積累的龐大財富,,只是成了少數(shù)既得利益集團(tuán)的獨(dú)食,,改革紅利無法讓更多的人民群眾共享,我們的改革就失去了意義,。
改革一定要樹立共贏思維才能長久,。只有義利兼顧才能義利兼得,只有義利平衡才能義利共贏,。
前事不忘,,后事之師。
——習(xí)近平在紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利69周年座談會上的講話(2014年9月3日)
典出:《戰(zhàn)國策·趙策一》
原文:前事之不忘,,后事之師,。
釋義:不要忘記過去的經(jīng)驗教訓(xùn),可以作為以后工作的借鑒,。
解讀:我們常說,,忘記過去,就意味著背叛,。歷史中有經(jīng)驗,,更有教訓(xùn),因為,,歷史是最好的老師,。
千百年來,中國一直有修史的歷史,。從商周時期開始,,朝廷中就有史官一職,用以記錄君主的一舉一動,、一言一行,。史官的角色一度非常超脫,常秉筆直書,剛正不阿,,因為他們只為歷史負(fù)責(zé),。集大成者便是《資治通鑒》,所謂“鑒于往事,,有資于治道”,。
因此,歷史是了解中國人思維世界的一把秘鑰,。
窮則變,,變則通,通則久,。
——習(xí)近平在紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利69周年座談會上的講話(2014年9月3日)
典出:《周易·系辭下》
原文:窮則變,,變則通,通則久,。
釋義:事物發(fā)展到了極點(diǎn),,就要發(fā)生變化,發(fā)生變化,,才會使事物的發(fā)展不受阻塞,,事物才能不斷的發(fā)展。
解讀:“四個全面”是當(dāng)下中國的重要治理詞匯之一,。第二個全面即為“全面深化改革”,。事實(shí)早已證明,改革開放是決定當(dāng)代中國命運(yùn)的關(guān)鍵一招,,也是實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的關(guān)鍵一招,。古人教育治理者,“窮則變,,變則通,,通則久?!闭l違背這條鐵律,,誰就將衰落。近代中國由盛到衰的一個重要原因,,就是封建統(tǒng)治者夜郎自大、因循守舊,,畏懼變革,、抱殘守缺,跟不上世界發(fā)展潮流,。當(dāng)下,,在前進(jìn)的征程上,我們必須堅定不移全面深化改革。改革總是難的,,尤其都剩下“硬骨頭”的時候,。這就要求治理者一定要以更大的政治勇氣推進(jìn)改革開放,敢于啃“硬骨頭”,,敢于涉險灘,、闖難關(guān),不斷為中國發(fā)展提供強(qiáng)大動力,。
為國者以富民為本,。
——習(xí)近平在上海合作組織成員國元首理事會第十四次會議上的講話(2014年9月12日)
典出:東漢·王符《潛夫論·務(wù)本》
原文:為國者,以富民為本,,以正學(xué)為基,。
釋義:治理國家的人,要以使人民富裕為根本大事,。
解讀:“獲得感”,,是中國的熱詞。中國的所有改革,,都以民眾的獲得感為重要導(dǎo)向,。“為國者以富民為本”,,這里的富民,,不只局限于讓人們富裕,也包括讓人們幸福,,有“獲得感”,。與之最相關(guān),最直觀的一個治理詞匯是:精準(zhǔn)扶貧,。從梁家河知青到中國最高領(lǐng)導(dǎo)人,,習(xí)近平深切感受到老百姓對擺脫貧困的渴望,他說:“扶貧始終是我工作的一個重要內(nèi)容,,我花的精力最多”,。按照計劃,到2020年,,中國將全面建成小康社會,。擺脫貧困,是治國安邦的大事,??梢哉f,“天下之治亂,,不在一姓之興亡,,而在萬民之憂樂,。”
民齊者強(qiáng),。
——習(xí)近平在上海合作組織成員國元首理事會第十四次會議上的講話(2014年9月12日)
典出:戰(zhàn)國·荀子《荀子·議兵》
原文:好士者強(qiáng),,不好士者弱;愛民者強(qiáng),不愛民者弱;政令信者強(qiáng),,政令不信者弱;民齊者強(qiáng),,民不齊者弱;賞重者強(qiáng),賞輕者弱,。
釋義:民心齊的國家才會強(qiáng)大,。
解讀:荀子說:“民齊者強(qiáng),民不齊者弱”,。春秋時吳國將軍孫武在《孫子兵法》中說:“上下同欲者勝,。”他們所共同強(qiáng)調(diào)的是,,人心要齊,,唯有如此,才能國家強(qiáng)盛,,才能打贏戰(zhàn)爭,。當(dāng)前,中國“四個全面”戰(zhàn)略局部中,,每一個“全面”都堪稱是“一場戰(zhàn)爭”,,只有全國上下,齊心協(xié)力,,才能實(shí)現(xiàn)目標(biāo),。革命戰(zhàn)爭時期,為了“上下同欲者勝”,,需要規(guī)矩;全面深化改革的今天,,為了凝聚全黨、團(tuán)結(jié)一心啃下“硬骨頭”,,同樣需要規(guī)矩,。此外,各項改革還要充分發(fā)揮中央和地方兩個積極性,。各級領(lǐng)導(dǎo)干部要著眼于領(lǐng)導(dǎo)好全面深化改革這場攻堅戰(zhàn),,加強(qiáng)學(xué)習(xí)和實(shí)踐,努力提高思想政治能力,、動員組織能力,、駕馭復(fù)雜矛盾能力,做到信心堅定,、行動堅決,科學(xué)推進(jìn)、勇于擔(dān)當(dāng),。要時時處處為群眾作示范,、當(dāng)表率,讓群眾跟著來,、一起干,,不斷增強(qiáng)人民群眾投身改革的積極性和主動性。
足寒傷心,,民寒傷國,。
——習(xí)近平在2015減貧與發(fā)展高層論壇的主旨演講(2015年10月l6日)
典出:東漢·荀悅《申鑒》
原文:故足寒傷心,民寒傷國,。
釋義:足部受寒了會傷害到心臟,,民眾窮困就會損害到國家。
解讀:任何一個國家的老百姓都是國家的基礎(chǔ),,百姓的感情被傷害了,,對國家失望之極,就會有顛覆政權(quán)的危險,,這個國家就不會穩(wěn)定,。而中國共產(chǎn)黨的優(yōu)良傳統(tǒng)就是“群眾路線”,歷來重視群眾基礎(chǔ),。中國人民政權(quán)的建立,,中國抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭的勝利,,乃至新時代的各項改革推進(jìn),,其基礎(chǔ)都在于充分發(fā)動群眾,并且秉持著“全心全意為人民服務(wù)”的信念,。
凡治國之道,,必先富民。
——習(xí)近平在亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會上的主旨演講(2015年11月18日)
典出:春秋·管仲《管子·治國第四十八》
原文:凡治國之道,,必先富民,。民富則易治也,民貧則難治也,。
釋義:大凡治理國家的方法,,都一定要先使人民富裕。
解讀:國富則民安,,民富則國強(qiáng),。治理國家,需要穩(wěn)定的社會秩序,,一旦人民最低的溫飽問題都不能解決,,社會將面臨失序的風(fēng)險,。社會穩(wěn)定的維護(hù),必須具有經(jīng)濟(jì),、政治和道德基礎(chǔ),。經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)決定上層建筑。那經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)如何保證呢?第一,,擁有一定的經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平;第二,,擁有基本的經(jīng)濟(jì)公平。
所以,,從國家治理角度來看,,發(fā)展的最終目的是造福人民,必須讓發(fā)展成果更多惠及全體人民,。改革開放之初,,鄧小平提出“鼓勵一部分人先富起來”,十八大以來中國提出“精準(zhǔn)扶貧”,,都是為了實(shí)現(xiàn)“民富國強(qiáng)”,。
來而不可失者,時也;
蹈而不可失者,,機(jī)也,。
——習(xí)近平在第六輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對話和第五輪中美人文交流高層磋商聯(lián)合開幕式上的致辭(2014年7月9日)
典出:宋·蘇軾《代侯公說項羽辭》
原文:臣聞來而不可失者,時也;蹈而不可失者,,機(jī)也,。
釋義:在眼前不可白白流失掉的是時間,遇上了就不可錯失的是機(jī)會,。
解讀:在中國人的時間觀念中,,“時”不僅僅是一個物理概念和計時刻度,更是一個歷史的趨勢,,所以說要“與時俱進(jìn)”,。而在這時間的流動中,蘊(yùn)含著轉(zhuǎn)瞬即逝的機(jī)遇,,形勢隨時移易,,機(jī)遇也是如此。
時與機(jī)是中國人理解世界的基本規(guī)律,,也指導(dǎo)著我們的實(shí)踐,。
為什么我們要有緊迫感,大力推進(jìn)改革?因為機(jī)會窗口不等人,。在全面深化改革的今天,,中國經(jīng)濟(jì)處于“三期疊加”:增長速度換擋期、結(jié)構(gòu)調(diào)整陣痛期和前期刺激政策消化期,,正趕上金融危機(jī)后全球經(jīng)濟(jì)增長乏力,,出口拉動增長已出現(xiàn)邊際效益遞減,,而前些年投資拉動增長帶來的產(chǎn)能、庫存過剩,、杠桿率高等后遺癥還需要長時間的消化,。傳統(tǒng)增長方式顯出頹勢,必須要轉(zhuǎn)變發(fā)展思路,。于是有創(chuàng)新、協(xié)調(diào),、綠色,、開放、共享五大發(fā)展理念的提出,,有供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革的部署,,有去產(chǎn)能、去庫存,、去杠桿,、降成本、補(bǔ)短板的五大任務(wù)的開展……
所謂“危中有機(jī)”,,歷史的發(fā)展充滿辯證法?,F(xiàn)在的困難,恰好是改革的最佳良機(jī),,陣痛難免,,但我們必須調(diào)整好自己,迎接下一個發(fā)展機(jī)遇,。
周雖舊邦,,其命維新。
——習(xí)近平接受拉美四國媒體聯(lián)合采訪(2014年7月14日)
典出:《詩經(jīng)·大雅·文王》
原文:文王在上,,于昭于天,。周雖舊邦,其命維新,。
釋義:周雖然是舊的邦國,,但其使命在革新。
解讀:有人說中國文化是一個守舊的文化,,其實(shí)非常偏頗,。中國文化中最核心的哲學(xué)基礎(chǔ)來源于《易經(jīng)》,而這是一部講“變化”的哲學(xué)書,。在儒家的原典中,,“新”是一個重要的哲學(xué)命題?!洞髮W(xué)》中提到,,“茍日新,,日日新,又日新”,,“做新民”,,無論是個人、社會,,還是國家,,都需要在時間的洪流中不斷適應(yīng)形勢,日新其德,,新新不停,。所以,變革從來不被中國文化所抗拒,。
所謂的舊邦,,更多是文化意義上的傳承,中國是世界上少有的文化綿延千年不斷的古老國家,。但同時,,我們又不斷在追尋人類文明進(jìn)步的步伐,努力讓古老煥發(fā)新彩,,“闡舊邦以賦新命”,,這是一個繼承與出新的時代命題。
(整理:李 貞)